-
Posts
-
Hallo, liebes Enfold-Team, zunächst erst mal großes Lob für Euer tolles Theme, ich habe es auf fast allen meiner Kundenwebsites laufen.
Nun zu meiner Frage:
Meine Kundin stört es, dass der Nutzer des Kontaktformulares im Autorespondertext mit “Du” angesprochen wird.
Ich habe im Formular bereits eine Antwort mit “Sie” hinterlegt. Aber darunter steht:
Deine Nachricht:
Name: xxx
E-Mail: xxx
Betreff: xxx
Es sollte aber heißen: Ihre Nachricht:….Wie kann ich das ändern?
Vielen Dank!
Grüße, AlmutHallo albi84,
bitte suche Dir unter wp-content/themes/enfold/framework/php/ die Datei class-form-generator.php und öffne diese.Suche den folgenden Code oder gehe zu Zeile 934:
$message = nl2br($this->form_params[‘autoresponder’]).”<br/><br/><br/>“.__(‘Your Message:’,’avia_framework’).” <br/><br/>”.$message;Ersetze ‘Your Message’ mit ‘Ihre Nachricht’.
Das sollte es gewesen sein.
Frostige Grüsse
Oliver WolfHallo Oliver,
vielen Dank für Deine Antwort und den guten Tipp!
Im Antworttext der E-Mail steht jetzt “Ihre Nachricht” – hat also geklappt.
Allerdings steht in der Betreffzeile der E-Mail immer noch “Vielen Dank für Deine Nachricht!”.
Wo kann ich das ändern?
Viele Grüße,
AlmutHi,
wenn du dein WordPress auf die “Sie” Form umschaltest, dann sollte es automatisch gehen. Schaue dir dazu das hier an: https://de.wordpress.org/2015/08/wordpress-laesst-dir-die-wahl-zwischen-der-anrede-du-oder-sie/
Gruß,
Andy
- The topic ‘Kontaktformular Autoresponder: Sie statt Du’ is closed to new replies.