-
AuthorPosts
-
October 22, 2016 at 3:50 pm #702830
Animated Countdown element (Countdown Clock) provided as Content Element with Enfold v. 3.8 can not be translated using
1. method from the site: https://kriesi.at/support/topic/animated-countdown-translation/ – the plug-in Codestyling Localization is no longer available
2. method provided including modification of config.php in config-events-calendar – the structure of file has been changed, the names are no longer provided in that file directly and so can not be modified
3. installing The Events Calendar plug-in, extracting .PO file for my localisation from lang folder of that plug-in in order to translate time units names won’t work for Polish – the _PL.po field is transalted from English, the English version that has been transalted does not provide time unit names at all, non of the records in the .po file link to the record that shall be translated localised in .php – in other words, there is nothing to translate there.
Please advise.
I would like to operate within Enfold native environment, without duplicating Enfold functions with third party plug-ins.- This topic was modified 8 years ago by michalosowski. Reason: Minor language mistakes
October 25, 2016 at 7:27 am #703616Hey Michał,
Thank you for using Enfold.
1.) Please install the loco translate plugin instead and then translate the strings manually. ( see #2 )
// https://wordpress.org/plugins/loco-translate/
2-3.) We only depend on users to translate the theme. Unfortunately, no one has submitted full translation of the theme to Polish language. You might need to translate a whole lot of strings or text manually.
// https://kriesi.at/support/topic/please-contribute-and-translate-enfold/
Best regards,
IsmaelOctober 27, 2016 at 9:25 pm #705036Hi,
I’d love to. I know how to translate with .PO files both manually and with Loco. Yet I don’t know how to create a string that will address the word to be translated.
Best regards,
MDOOctober 27, 2016 at 10:41 pm #705060Hey!
Can you please explain what you mean ” Yet I don’t know how to create a string that will address the word to be translated. ”
What do you want to do with that string?Thanks a lot
Regards,
Basilis -
AuthorPosts
- You must be logged in to reply to this topic.