Viewing 25 posts - 1 through 25 (of 25 total)
  • Author
    Posts
  • January 25, 2015 at 11:06 pm #385205
    jacokooistra

    Hello,

    I’am making a multisite (3 languages) using the great Enfold theme. I use the date picker in the contactform. When you click in the dat field the calender is showing and on the left side the Prev. and on the right side the word Voglende appears. How can i change them because Prev is not a Dutch word and Voglende must be Volgende.

    I wait for your help and thanks foor all the good things you do.

    Jaco Kooistra

    January 26, 2015 at 6:26 pm #385670
    Yigit

    Hey Jaco!

    Please install this plugin and edit the string – https://wordpress.org/plugins/codestyling-localization/
    Do not forget to rescan theme files before editing them.

    Best regards,
    Yigit

    January 26, 2015 at 6:52 pm #385702
    jacokooistra

    Thank you Yigit,

    I installed it but can not find the string i need. Any suggestion?

    Jaco Kooistra

    January 26, 2015 at 6:53 pm #385705
    Yigit

    Hi!

    Please also make sure to check “non-case sensitive”. If you still cannot find it, please create a temporary admin login and post it here privately.

    Best regards,
    Yigit

    January 26, 2015 at 7:25 pm #385754
    jacokooistra
    This reply has been marked as private.
    January 26, 2015 at 7:26 pm #385756
    jacokooistra
    This reply has been marked as private.
    January 27, 2015 at 8:16 am #386024
    Ismael

    Hi!

    I’m trying to access the dashboard but when I got to this url (http://www.noordzeechalets.com/wp-admin/). I got an error.

    You must log in to access the admin area.

    Cheers!
    Ismael

    January 27, 2015 at 10:23 am #386099
    jacokooistra
    This reply has been marked as private.
    January 27, 2015 at 3:19 pm #386270
    Yigit

    Hey!

    I get an error when i try to rescan theme files. Can you please install this free software – http://poedit.net/ and edit nl_NL.po file manually? You can find the file inside Enfold/lang folder

    Best regards,
    Yigit

    January 28, 2015 at 1:14 am #386725
    jacokooistra

    Yigit,

    Thank you for your help. I changed the Voglende into Volgende but the Prev i can not find in the same .po file.
    I see a Previous standing and it is also translated in Vorige (and that is correct Dutch) but it does not work.
    Is it possible to sent the .po file to you? Or is there another solution?

    Jaco

    January 28, 2015 at 5:42 pm #387189
    Yigit

    Hi!

    Can you please update Enfold to the latest version 3.0.8 which was released to address mostly translation issues – http://kriesi.at/documentation/enfold/updating-your-theme-files/

    Best regards,
    Yigit

    January 28, 2015 at 6:36 pm #387277
    jacokooistra

    Hi!

    I updated my Theme file to 3.0.8. But nothing changed. I had to change the Voglende back to Volgende and again Prev is not in there.

    Best regards

    Jaco

    January 30, 2015 at 11:42 pm #388614
    Andy

    Hey!

    Can you please try to re-update the theme via FTP and make sure to overwrite all files? because it should work with v3.0.8 – http://vimeo.com/67209750

    If it does not help try this solution: https://kriesi.at/support/topic/problems-with-3-0-5-update/#post-382198

    Regards,
    Andy

    February 1, 2015 at 1:25 am #388900
    jacokooistra

    Andy,

    I tried everything you mentioned above but even in the original .po file i downloaded (version 3.0.8) there is the word Next translated in Voglende (wrong translation, must be Volgende) and Previous is translated in Vorige. That is correct but in the datepicker it gives the translation Prev.

    So I change Voglende into Volgende and that goed well but i still have Prev in my datepicker. And I do not know how to change that.
    I tried all the solutions you guys mentioned but nothing changed.

    More solutions?

    Jaco

    February 4, 2015 at 5:37 am #390510
    Josue

    Hi Jaco,

    Can you please create us a temporary FTP account? post it here as a private reply.

    Regards,
    Josue

    February 7, 2015 at 1:18 am #392360
    jacokooistra
    This reply has been marked as private.
    February 7, 2015 at 6:01 am #392410
    Josue

    Hey!

    Yes, that works for accessing the WordPress dashboard, but we’d need to FTP access in order to debug this problem.

    Best regards,
    Josue

    February 7, 2015 at 5:50 pm #392526
    jacokooistra
    This reply has been marked as private.
    February 11, 2015 at 5:53 am #394129
    Josue

    Hey Jaco!

    Unfortunately it doesn’t work, i’m getting:

    The user name or password was not accepted by the server.

    Regards,
    Josue

    February 11, 2015 at 11:35 am #394221
    jacokooistra
    This reply has been marked as private.
    February 11, 2015 at 11:54 am #394233
    Josue

    Hi,

    Let’s try different approach, add this to Quick CSS:

    [lang='nl-NL'] .ui-datepicker-prev span {
    font-size: 0;
}

[lang='nl-NL'] .ui-datepicker-prev span:after{
    content: "String";
    font-size: 14px;
}

    And change “String” by the Dutch word you want to use for Previous.

    Cheers!
    Josue

    February 11, 2015 at 12:08 pm #394244
    jacokooistra

    Josue,

    This works only the word Prev is still there at the same place and then the word Vorige is placed there
    Check the site what i mean: http://www.noordzeechalets.com/contact-ameland/ and then go to Begin Periode in the contact form

    Jaco

    February 11, 2015 at 12:34 pm #394268
    Josue

    Hey Jaco,

    Please check it now, the code had to be put at the very start of Quick CSS.

    Best regards,
    Josue

    February 11, 2015 at 12:43 pm #394274
    jacokooistra

    Josue,

    Your great.

    Thank you and all your colleques

    Jaco

    February 11, 2015 at 12:44 pm #394275
    Josue

    You are welcome, glad to help :)

    Regards,
    Josue

  • Author
    Posts
Viewing 25 posts - 1 through 25 (of 25 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.