Viewing 4 posts - 1 through 4 (of 4 total)
  • Author
    Posts
  • August 12, 2014 at 1:15 pm #303177
    rogierkoning

    Hi,

    I have my whole theme in Dutch but I saw that the replay on a search is still in english. The nl_NL.po file does have the translation but its not showing up. Any idea?

    #@ avia_framework
#: search.php:23
msgid "If you are not happy with the results bellow please do another search"
msgstr "Als u niet tevreden bent met de zoekresultaten hieronder probeer het dan nogmaals"

    The File is located in the Theme folder: enfold/lang I do use a child theme where this file is not in.

    Rogier

    August 12, 2014 at 1:57 pm #303194
    Yigit

    Hey Rogier!

    Please install this plugin – https://wordpress.org/plugins/codestyling-localization/ and rescan language files and edit the missing string

    Regards,
    Yigit

    August 12, 2014 at 3:03 pm #303227
    rogierkoning

    Hi Yigit,

    I know I can download and install this plugin, But its an extra plugin again.

    I did install it this time but I see the same things…. The frase “If you are not happy with the results bellow please do another search” does have athe following translation: “Als u niet tevreden bent met de zoekresultaten hieronder probeer het dan nogmaals”

    But it doesn’t show up on the website. It keeps the english translation.

    I’ve also opend the nl_NL.po file with poedit (downloaded it from the server with the .mo file) re-saved it and uploaded it to enfold/lang (including the new .mo file)

    rogier

    August 12, 2014 at 3:26 pm #303244
    Devin

    Hey!

    I don’t know why it wouldn’t be showing the translation when its identical to the one above it (new search). If nothing else you can copy the search.php to your child theme and then manually change the english string. It should not be needed but it will force fix the issue.

    Cheers!
    Devin

  • Author
    Posts
Viewing 4 posts - 1 through 4 (of 4 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.