Viewing 4 posts - 1 through 4 (of 4 total)
  • Author
    Posts
  • June 5, 2014 at 12:41 pm #275080
    lipstick

    Hi

    I have some problems translating the Enfold theme. I use WPML, but can’t make it work. I’ve checked the “Automatically load the theme’s .mo file using ‘load_theme_textdomain’. Enter textdomain value:” under “Theme and plugins localization” and added avia_framework in the input field.

    I can’t find any strings when I try to replace? What am I doing wrong?

    I also tried to use the plugin “Codestyling Localization”. I managed to translate some words in the breadcrumb, but not elsewhere – writing a new mo-file every time. Isn’t this working?

    The strangest thing is that I lost some pages. First I have tried to use WPML, but deactivated the plugin. Then I translated breadcrumb with Codestyling Localization. Then I created several subpages for one of my menu items. When I activate WPML again all these are gone both backend and 404 error. If I deactivate WPML again, they are back.

    So, how can I translate this theme, preferably with WPML?

    Thanks!

    Best regards,
    Roger Henriksen

    • This topic was modified 10 years, 5 months ago by lipstick.
    June 5, 2014 at 2:56 pm #275151
    Devin

    Hi lipstick!

    First try checking the main translation topic and see if that helps: https://kriesi.at/support/topic/please-contribute-and-translate-enfold/

    Regards,
    Devin

    June 5, 2014 at 3:24 pm #275173
    lipstick

    Hi,
    Thanks for your answer. I have already read this thread. But unfortunately it didn’t help me.

    Roger

    June 5, 2014 at 5:18 pm #275221
    Devin

    WPML is the best resource on how to translate a WordPress installation with the plugin as the theme really only has built in support *for* it.

    The same goes for other plugins, the theme is setup and ready for translation so you can use any of the translation plugins to scan the themes files to create your own POT file, then translate the PO file and turn it into a MO to be used by the theme.

  • Author
    Posts
Viewing 4 posts - 1 through 4 (of 4 total)
  • You must be logged in to reply to this topic.