how to embed an html table into my page

I have designed a table with slices and rollovers (I know, very old-school) that I created in Fireworks. I want to have this appear on one of Enfold WordPress pages, but either WordPress or the theme is breaking my table. I’ve copied and pasted the table code into text editor.

The way I want it to look is here temporarily: http://www.tobidesigns.com/fireworks5/numbers2.htm
But, the same code looks terrible here on my wordpress site: http://haasachieves14.com/haas-by-the-numbers/
FWIW, edit mode looks close to what I want, but the view of finished page is terrible and ignoring table specs, ignoring row spans, etc.

I imagine there are other better ways to accomplish this… I thought this would be the easiest. Is there a style setting that I can turn off or something like that?

Thanks for your help. Love the theme!