Adding a slider within a slider, e.g. partner logos

Hi,

I am using the LayerSlider for each of my product pages. It’s important to note that I am not using WooCommerce. I am setting up a specific page for each of my products and will be using the LayerSlider as the header for each respective product page. I would like to be able to add the partner logo slider within the LayerSlider, however, have been unsuccessful. So, I do not think this is possible. Are there any other options to add a single image (in the slider) and be able to rotate through them. I want to use it as a related product slider, but showing only one image with navigation arrows.

Thank you.