Problem with some translations of the theme

Hey,

Thanks for contacting us!

I temporarily switched to parent theme and breadcrumbs displayed the translation correctly. I attached a screenshot in private content field below.

Issue seems to be related to the modifications done on the child theme.

As a temporary solution, I added following code to bottom of Functions.php file of your child theme to translate “You are here:”

add_filter('avia_breadcrumbs_args', 'av_custom_tax_title', 10, 1);
function av_custom_tax_title($args)
{
$args['before'] = '<span class="breadcrumb-title">' . __( 'Sei in:', 'avia_framework' ) . '</span>';
return $args;
}

Please review your website :)

Best regards,
Yigit

Hi,

Please firstly try updating header.php file on your child theme. You can simply copy a fresh header.php file from the parent theme, re-apply your modifications on the file and replace it with your current header.php file. Please make sure to have a backup to be on the safe side :)

Best regards,
Yigit

Hey,

Glad you figured it out!

Let us know if you have any other questions and enjoy the rest of your day :)

Regards,
Yigit